A onda sam se probudio i zatekao svoju verenicu udatu za drugog èoveka.
Když jsem se probudil, moje snoubenka byla vdaná s jiným mužem.
Bezlièni se probudio zato što je neko pozvao njegovo ime.
Beztvářník se probudil, protože ho někdo zavolal jménem. Šel blíž a blíž
U Londonu smo svi pali, a Kastor se probudio iz sna.
V Londýně jsme spadli za hřmotu a Castor se probudil z dřímotu.
Kad sam se probudio, bio sam na podu.
Když jsem se probudil, byl jsem na podlaze.
Vidite ko se probudio iz dremke.
Podívej, kdo se probudil ze spánku.
Tom se probudio, ali Tim nije.
Toma to probudilo, ale Tima ne.
Jedne noæi sam se probudio, zabila mi je vilicu u rame.
Jedné noci jsem se probudil s vidličkou v rameni. Děláš si legraci!
Nije te bilo kad sam se probudio.
Už jsi byla pryč, když jsem se vzbudil.
Rekao je da se probudio usred noæi, i da je ugledao ženu kako stoji na kraju kreveta.
Říkal, že se v noci probudil a u jeho postele stála nějaká žena.
On je samo... otišao na spavanje i nije se probudio.
On jen... šel spát a neprobudil se.
Kažu da je otišao na spavanje i nije se probudio.
Tady stojí, že prostě šel spát a už se neprobudil.
Plaæao sam parking, a on me je zaskoèio sa leða... a onda sam se probudio vezan za stol.
Platil jsem parkovné, on na mě skočil zezadu... a pak jsem se probudil přivázaný ke stolu.
A onda sam se probudio vrištajuæi u nekom motelu, u kadi punoj leda.
a pak mě probudil křik v nějakém motelu ve vaně plné ledu.
A onda, kada sam se probudio, video sam kako neka stvar viri iz peska.
A když jsem vzbudil, viděl jsem, že něco čouhá z písku ven.
Fijan se probudio i otkrio da je Garnija pobegla. i mnogo poludi.
Když se Fionn probudil a zjistil, že je Grainne pryč. Hrozně se rozzuřil.
Nije ga bilo kad sam se probudio.
Už tady nebyl, když jsem vstal.
Sad sam se probudio, a ti si bila u mom snu.
Právě jsem se probral a tys byla v mým snu.
Imam oseæaj kao da sam se naroljao kao nikad pre... a kad sam se probudio saznao sam kako sam spalio ceo grad do temelja.
Víš, tak nějak cejtím, jako bych si šlehnul tu nejhorší drogu všech dob. A když se vzbudím, zjistím, že jsem podpálil celý město.
Kada sam se probudio, rekoše da pobedismo, nisu rekli da smo izgubili.
Když jsem procitl, řekli mi, že jsme vyhráli. Ale o ztrátách nepadlo ani slovo.
Ali rekao si da si se probudio u bolnici.
Ale říkal jste, že jste se probudil v nemocnici.
I tako sam se probudio sledeæeg jutra, mamuran i postiðen, ne shvatajuæi da je to dan koji æe zauvek da mi promeni život.
Ráno jsem se vzbudil s kocovinou, styděl jsem se za sebe a netušil jsem, že mi ten den navždy změní život.
Sad sam se probudio i malo sam smušen.
Probudil jsem se a cítil se trochu nachlazený.
Jednog jutra sam se probudio i njega nije bilo.
Jednoho rána jsem se probudil a byl pryč.
Samo sam se probudio par meseci kasnije.
Prostě jsem se po pár měsících probral.
Ovaj anðeo se probudio kraj jebenog besnog psa u vruæem devojaèkom telu!
A toho anděla vzbudí obrovský běsnící pes v těle sexy holky.
Bilo je nešto drugaèije o tebi kada si se probudio.
Nějak ses změnil, když jsme vstávali.
Oseæam kako nismo proveli vreme družeæi se od kada si se probudio iz kome.
Cítím, že jsme spolu nestrávili mnoho času od doby, co ses vzbudil z kómatu.
Èula sam da si se probudio iz kome.
Slyšel jsem, že jste se z kómatu.
Otišao je spavati i nije se probudio.
Šel spát a už se neprobudil.
Ali sada je negde veoma daleko i iznenada se probudio.
Ale teď přijel do daleké země a... najednou se probral.
Jednog dana sam se probudio i shvatio da to više nisam ja.
Pak jsem si jednou uvědomil, že už nejsem sám sebou.
Kada sam se probudio, video sam Kung Fu majstora kako trèi prema meni.
Když jsem se probral, uviděl jsem Kung Fu mistra běžícího proti mě.
Svakog dana kada bi se probudio govorio je sebi "poèivaj u miru".
Každý den se vzbudil a říkal si: " Odpočívej v pokoji.
Bile su neugodno tople kad sam se probudio.
Byly nepříjemně v teple, když jsem se probudila.
A kad je brod stigao, kao da se prekidaè ukljuèio u meni i spavaè se probudio.
Když dorazili lodě, bylo to, jako by se ve mně sepnul vypínač. Spící se probudil.
Recimo da sam se probudio jednog jutra i uniforma mi nije pristajala.
Řekněme prostě... Že jsem se jednoho dne probudil a uniforma mi nesedla.
Nije prvi put da sam se probudio.
Není to poprvé, co jsem prozřel.
Konačno 1954. godine, neko se probudio i shvatio da je 1950. postala nekako passé.
Až konečně v roce 1954 se lidé z ničeho nic probrali a zjistili, že rok 1950 je poněkud pasé.
Sećam se da sam se probudio jednog jutra, kada mi je bilo osam ili devet godina, otišao sam u dnevnu sobu, i svi moji rođaci su jurcali naokolo.
Jednou, bylo mi osm nebo devět, se ráno probudím, jdu do obýváku všude plno bratránků.
Sledećeg jutra sam se probudio i zapitao sam se da li sam sanjao o tom ludom predlogu, ili sam zaista to napisao?
Ráno se vzbudím a říkám si: Vysnil jsem si ten bláznivý návrh, nebo jsem ho skutečně napsal?
Ali ko god da je, ne mogu da ne pomislim da se probudio jednog dana pomislivši: "O Bože, to nije bilo tu prošle noći.
Ale ať už to je kdokoli, nemůžu si nepředstavit, jak jednoho dne vstane: „Ach můj bože, tohle tu večer nebylo.
Ovo je jedna od krava koja je ubijena tokom noći, kada sam se probudio našao sam je mrtvu i osećao sam se veoma loše, jer je to bio jedini bik kojeg smo imali.
Tohle je jedna z krav, kterou zabili v noci. Ráno jsem vstal a našel ji mrtvou. Cítil jsem se opravdu mizerně, byl to totiž náš jediný býk.
Ali, jednog jutra sam se probudio sa jako dobrom idejom.
A víte co, jednou ráno jsem se vzbudil s docela dobrým nápadem.
Da li ste ikad znali nekoga ko se probudio ujutru... (Smeh) kao crnac?
Znáš snad někoho, kdo by se přes noc (smích) stal černým?
Imao sam sopstveni momenat „izgubljenog vremena" jer sam se probudio i odjednom shvatio da je dan skoro prošao, da je bilo skoro vreme za večeru i da se ona nije vratila.
Byl to můj vlastní „ztracený čas“, když jsem se probral a náhle si uvědomil, že už je velmi pozdě, skoro čas k večeři a ona se ještě nevrátila.
Mikrob se probudio posle 120.000 godina.
Bakterie, která se probouzí po 120 000 letech.
0.78930497169495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsem se probudil, moje snoubenka byla vdaná s jiným mužem. 